うれしいと思う事が歳取った証拠・・・／I am certainly getting older...

最近のうれしかった事。

おいくつですか？と聞かれ、最近は素直に「２７です」と答えてるわけですが、年齢に対してとにかくかなりびっくりされたこと。

ん、どっちの意味で２７に見えないのか、と聞くと、やっぱ若いと言われるわけで(・∀・)

そりゃ微妙な年齢だからこそ、うれしいに超した事ない。

んだけども。

いつまでも喜んでもいられないみたいね(ﾟДﾟﾉ)ﾉ

こんな言葉あった。。

"Whenever a man's friends begin to compliment him about looking young, he may be sure that they think he is growing old"     --Washington Irving

（友人が若く見えるねとお世辞を言うようになったら、自分は歳を取り始めたんだと自覚したほうがいいだろう）

←この人ね。 Washington Irving

そんな言葉にもめげず、まだまだ若くいたいと思う今日この頃(-＿-)zz

とりあえず２８まではちょうどあと２週間です。。

・・・・・・

It was my pleasant in those days that one of my acquaintances said to me with her big surprising that I seemed to be very young, around 24-25 yrs old.

I, of course, was so pleased to hear that due to my delicate age, however, It seems to be not even just delighted.

"Whenever a man's friends begin to compliment him about looking young, he may be sure that they think he is growing old."

--Washington Irving

I wish I will be looked young forever regardless of this remark.

Anyway, my birthday, when I will become 28 years old, is coming soon (just 2 weeks later)...