31.12.07

感謝、出会えてよかったと思える人


年末だというのに悪天候。

小雪が舞ってます。。。寒い(。。;)
軽井沢に来てから軽く風邪気味でずっと治らない。
寒いところでは生きて行けないということを実感しました(~_~;)
軽井沢に来て色々な人に会ったけど、その中でもある素晴らしい人に会った。
同じ職場で、一緒に働いたのはたった5日間だったけど、いろいろな事を教えてくれたし、いろいろな事を一緒に話した。

8歳年上の女性で、今はホテルのお仕事をすることが自分の生きる道だとしっかりとした考え方を持っていて、多分辛い事も楽しい事も色んな経験をしてきたんだろうけれど、それが自分だという事を認めてた。
私がオーストラリアに行くことも応援してくれて、人生一度きりしかないんだから、絶対に時間を無駄にしちゃだめだって背中を押してくれた。
別れのときは本当に感謝でいっぱいで、涙があふれて止まらなかった。

ものすごく短い間だったけど、それくらいすごくお世話になったし、そういう人に出会えた事も、ここに来てよかったと思えた一つのことで、改めて色んな人に出会って色んな話をする事って生きて行く上でとっても大切なことだなって感じた。
不安を抱えて前に踏み出そうか迷っているときに、いつも友達や誰かが支えてくれて、それだけでも幸せかもしれない。
今年もあと1日を切り、Happy new year's dayも朝から当然のごとく仕事ですが、、、この風邪にまけず、友達が来てくれるのを楽しみにして頑張ります(´ー`)ノ
・・・・・・・・・
Today is a bad weather, although today is the last day of this year.
It is a little snowing and so cold.
I have been caught a cold since I came here Karuizawa, I absolutely realize that I can not live in the snowing area.
I met a great woman here during I have met several person in Karuizawa.
She is more 8 years older than me, and she and I had worked in the same restaurant for only 5 days, but she taught me a lot of things and talked many things with me.
She had a steady opinion and the way of her life, which is to work in a hotel.
I wonder that she had several experiences, happy or sad things, but she was sure that it was her life.
She also supported me to go to Australia, and said to me that your life is only once, so time is very important and you never waste it.
When she left here, I had a lot of gratitude for her and my tears never stopped.
It was so short time with her, but I think it is a great experience for me to meet such a person and to come here.
I surely think that to talk with various people is so important to live in my life.
When I am at a loss whether to to ahead or not with fears, my friends and some one always support me.
This year remains less than one day, and I have to work in the morning on the new year's day, but I hang on and am looking forward to see my friends!
yamayu

27.12.07

マイナス11℃・・・/−11℃

今日の軽井沢、朝の最低気温マイナス11℃。。。どおりで寒いはずだよ〜・・(>_<);


雪はここ3日くらい降ってません。結構毎日晴れてます。昼間は一応3、4℃まで上がってるみたい。それで温かいと感じます。

でも職場までの道は雪が凍ってて、雪道歩き慣れてないから危ない危ない。

まだボード一回しか滑ってません。忙しいのと疲れるのとでなかなか滑りに行けない(+_ ;)

でも元旦と3日は友達が軽井沢まで遊びにきてくれるので、楽しみ*(´ー`)*

それまで風邪ひかないように頑張ります〜。

・・・・・・・・

It was -11 degrees centigrade in this morning in Karuizawa. How cold it was!!
It has not snowed in those three days, been fine everyday and the high degree has rose around 3-4, I felt it was warm.

The way to the place of work has been frozen, so it is too dangerous for me to walk because I am not used to walk such a frozen road.

In addition, I have snowboarded only once... I am so busy and tired, so I can not go to snow park many time.

But my friends will come here on New Year's Day and 3rd, I am looking forward to seeing them and want to enjoy snowboarding with them!!

I will care for myself not to catch a cold*(´ー`)*

yamayu




23.12.07

軽井沢/Karuizawa!


軽井沢にやってきました!仕事ですが。。

昨日の午前中に着いたときはめっちゃ寒くて、凍えそうでした(>_<) 
最高気温4度。若干吹雪・・・。
昨夜も雪がしとしと降ってました。

泊まってるとこのすぐそばがゲレンデで、空いた時間散歩中に滑ってる人の姿を見て、あーー早く滑りたくてむずむず。
でも時間がなくて滑るのは25日以降かなぁ(´・ω・`)

今日はめっちゃ晴天です。
青空と雪景色が素晴らしい!

仕事は大変だけど、貯金とボードのため、頑張ります(´ー`)ノ

・・・・・・

I arraived at Karuizawa in Nagano yesterday morning on the part time job at the restaurant in the Karuizawa Prince Hotel.
It was so cold and a little wendy...high temparature was only 4 degrees centigrade.
Also it was snowing gently.

The snow park is near from my accommodation, I looked at the people who enjoying skiing or snowboarding so I thought that I wanna snowboard at once.
The work is, however, a little hard for me, so I may be able to do it after 25th Dec(´・ω・`).

It is so fine today as the picture, the view is so beautiful in the snow scene and the blue sky.

I will hang on for saving money and snowboarding!!^^

yamayu

21.12.07

CHATEAU LAFAURIE-PEYRAGUEY

先日飲んだお酒です。
一瞬読み方分からない(^_^;)

でもすっごく美味しい!!
Delicious!!


甘いけど過度でなく、大人な風味。香りもいいの。

おうちで寝る前にゆっくりゆったり飲むのも最高かも。
最高の贅沢だな。

・・・普段家では全くお酒飲まないけど、こういうお酒なら飲みたいなぁ>^_^<


名前忘れないために書きました。

さかなくん、ありがとうね〜(^_^)/


・・・・・・・


This bottle in the above picture is a white wine that I drunk last Sunday, it was so delicious!

It had a sweet  taste but not so much and nice fragrance, was easy for me to drink.


I thought that it may be better to drink it before going to bed and it is luxury!..., although I seldom drink at home usually^^;


I wrote this topic in order to remember the name of this wine.


Special thanks >> Sakana kun(´ー`)ノ

Shall we drink soon...


>>>移行。


日記をブログに移行しました。


特別な意図は無いけどf(・・) うーん、面白そうだからかな。

まあいつでも元のmixi日記に戻れそうだし、つらつら更新していきます〜。



もうすぐX'masだねーそしてあと今年も10日かぁ。

・・・はやいな(゚Д゚ノ)ノ


・・・明日から軽井沢行ってきます〜。クリスマス難民なんでw(笑)

あー雪山が待ち遠しい!(>▽<") 写真のピンクんとこが軽井沢。

大変そうだけど、オーストラリアとボードのため、頑張ってきます(´ー`)ノ


blog...ブログ。はじめましてと、龍馬。



やまゆです。

はじめてのブログ更新(・_・)

今はもっぱら来年豪州へ行く準備中・・・いろんなことを一人でやらなければならなかったり、決断したりするのは大変ですが、実現に向けて一歩一歩進んで行きたいと思ってます。
豪州に行った後も少しずつ更新していこうと思って開設しました*(´ー`)*

写真は、見た事あるかな、坂本龍馬。
高知県桂浜にどでかい龍馬像がたってます。
先月実家に帰ったときに、両親に連れられてみてきました。香川から高知まで車で3時間くらいなんだ。


「志をもって生きよ」
そう言い聞かすように太平洋を見つめながらどっしり立ってる姿を見て、元気でたんだ。

龍馬みたいにでかい志って言ったら恐縮だけど、でもその心根って大切だよね。
まあ最期は暗殺されてしまった龍馬だけど、あの幕末明治維新時代のことを考えるとやっぱすごいよなぁ。
そして今はなんて幸せで平和なんだろ。いや、その感覚も麻痺してるのかもしれないな。


少しずつになると思うけど、つれづれなるままに更新するので、よろしくです。